Pt. 14 | 全パート | Pt. 16

日本語の関連記事

翻訳記事が多いとはいえ、日本語でも結構たくさん取り上げられているので、一部だけ。公開順で時系列（一部推測）。他のパートで引用したロッキング・オンやWIREDの記事を含む。

ローリングストーン ジャパン「【スーパーボウル】バッド・バニー、プエルトリコの誇りとヒット曲、レディー・ガガと共に歴史を刻む」（Julyssa Lopez／2026年2月9日 10:55）

【スーパーボウル】バッド・バニー、プエルトリコの誇りとヒット曲、レディー・ガガと共に歴史を刻む | Rolling Stone Japan(ローリングストーン ジャパン）
バッド・バニー（Bad Bunny）は、主にスペイン語でスーパーボウルのパフォーマンスを行った初のラテン系アーティストとして歴史にその名を刻んだ。そして、彼は全力を出し切った。このスーパースターは、ダンサー、溢れんばかりのプエルトリコの誇り
https://rollingstonejapan.com/articles/detail/44243/1/1/1

朝日新聞「バッド・バニーさん、アメリカ大陸の「団結」強調　スーパーボウルで」（ニューヨーク＝田中恭太／2026年2月9日 12:33）

バッド・バニーさん、アメリカ大陸の「団結」強調　スーパーボウルで：朝日新聞
米国最大のスポーツイベントと言われるプロフットボール（NFL）の優勝決定戦、スーパーボウルが8日、カリフォルニア州サンタクララで行われた。恒例のハーフタイムショーには米領プエルトリコ出身の人気ラッパ…
https://www.asahi.com/articles/ASV29120VV29UHBI00RM.html

BBCニュース「バッド・バニーさん、米スーパーボウルのショーでアメリカ大陸の団結とプエルトリコ愛を強調」（アナベル・ラッカム　文化記者）

バッド・バニーさん、米スーパーボウルのショーでアメリカ大陸の団結とプエルトリコ愛を強調 - BBCニュース
米領プエルトリコ出身の人気歌手バッド・バニーさんが8日、プロフットボール（NFL）の優勝決定戦、スーパーボウルのハーフタイムショーに出演した。そのパフォーマンスは、故郷プエルトリコへの巨大なラブレターのような内容だった。
https://www.bbc.com/japanese/articles/c1kg3ryy72mo

Harper’s BAZAAR「バッド・バニーによるスーパーボウルのハーフタイムショー！ 衣装はザラのカスタムルック」（Bianca Betancourt／2026年2月9日）

バッド・バニーによるスーパーボウルのハーフタイムショー！ 衣装はザラのカスタムルック
バッド・バニーがスーパーボウルのハーフタイムショーで盛大なパフォーマンスを披露し、プエルトリコへの愛をステージや演出など、随所に散りばめた。
https://www.harpersbazaar.com/jp/celebrity/celebrity-news/a70282152/bad-bunny-super-bowl-halftime-show-2026/

ロッキング・オン 中村明美の「ニューヨーク通信」「レディー・ガガもサプライズで登場。バッド・バニーが「憎しみより愛」を掲げたスーパーボウルのハーフタイムショー、映像公開。米大統領には「最悪の選択」と言われたグリーン・デイや、チャーリー・プースなどの映像も。」（2026年2月9日）

レディー・ガガもサプライズで登場。バッド・バニーが「憎しみより愛」を掲げたスーパーボウルのハーフタイムショー、映像公開。米大統領には「最悪の選択」と言われたグリーン・デイや、チャーリー・プースなどの映像も。 (2026/02/09) 中村明美の「ニューヨーク通信」 ｜音楽情報サイトrockinon.com(ロッキング・オン ドットコム)
去年はケンドリック・ラマーのパフォーマンスが史上最高の視聴数を記録した、スーパーボウルのハーフタ…
https://rockinon.com/blog/nakamura/214401

WIRED.jp「バッド・バニーの歴史的スーパーボウル・ハーフタイムショーの舞台裏」（Angela Watercutter／2026年2月10日／2026年2月10日閲覧）

Inside Bad Bunny’s Historic Super Bowl Halftime Show
Bad Bunny’s Super Bowl performance required 9,852 theatrical pyrotechnics, nearly 400 costumed extras, and a lot of ingenuity. And yes, that was a real couple featured in the wedding.
https://www.wired.com/story/bad-bunny-super-bowl-halftime-show-behind-the-scenes/

Pt. 14 “DtMF”

第60回スーパーボウル ハーフタイムショー：バッド・バニー Pt. 14 “DtMF” - あいうえお
@beckyhammer.bsky.socialさんのBlueskyスレッドを元に。12曲目「DtMF」
https://aiueo-ja.leaflet.pub/3mej47iolj22s

Pt. 16 オマケ：右派の反応・プエルトリコの人たちの反応

第60回スーパーボウル ハーフタイムショー：バッド・バニー Pt. 16 オマケ：右派の反応・プエルトリコの人たちの反応 - あいうえお
@beckyhammer.bsky.socialさんのBlueskyスレッドを元に。裏番組など右派の反応とプエルトリコの人たちの反応
https://aiueo-ja.leaflet.pub/3mej4wqqw6c2p

全パートはこちら

第60回スーパーボウル ハーフタイムショー：バッド・バニー - あいうえお
@beckyhammer.bsky.socialさんのBlueskyスレッドを元に
https://aiueo-ja.leaflet.pub/3meirmpcpzs2l